Ezt a könyvet nem kell bemutatni. Ezt a történetet mindenki ismeri. Ebből a történetből már mindenkinek elege van. Vagy mégsem? Hamarosan megérkezik a sztori utolsó fejezete, így kapva kaptam az alkalmon, és elhatároztam, elolvasom újra napjaink varázsvilágának egyik leghíresebb regénysorozatát, abból is logikusan először az első részt, azt a kötetet, amely elindította ezt az őrületet. Mert mi más lenne ez, ha nem őrület? Emlékszem annak idején éppen az ötödik rész jelent meg, amikor megkaptam karácsonyra az első két keményfedeles könyvet, amelyek együtt nem tették ki vastagságban azt a bizonyos ötödiket. Viszont a gépszíj elkapott. Vagy nem is, hanem a varázs? A sorok közé bűbájt szőhettek, mert csak faltam az oldalakat, és február elején már végeztem az ötödik kötettel is.Persze, ciki. Egy gyerekkönyv felnőtt kezében. Az embert megmosolyogják a metrón, mikor olvassa, a barátnője is kedves kuncogás közben ad neki egy puszit, de ettől még a könyv nagyszerű. Csak hagynunk kell magunkat elvarázsolni. A szerző olyan bűbájos mondatokkal éri el a kívánt hatást (melyet a magyar fordítás nagyszerűen visszaad, sőt, itt tényleg magyarításról beszélhetünk és nem puszta fordításról), hogy még akkor is csillogó szemekkel lessük Harry kalandjait, ha a mozifilmből már minden részletet ismerünk. Tudjuk mi lesz a történet vége, előre ismerünk minden eseményt. Hiszen ez a könyv még nem olyan vastag, hogy nagyon meg kellett volna vágni a film történetét, tehát az hűen követte a könyvet, így a könyv olvasása közben magunk előtt látjuk a film szereplőit ahogyan mindent ugyanúgy tesznek, amint éppen olvassuk. Mégis nagyszerű olvasmány volt így másodszorra is. Újra és újra megmosolyogtatnak a mesebeli mondatok, amelyek kellően modernek, mégis annyira gyermekiek, hogy egy felnőtt lelkét is megérintik.
Akkor tehát, tényleg mindenkinek elege van Harry Potterből? Persze! Amikor a haverokkal kell dumálni, akkor igen, hiszen milyen menő utálni és ciki szeretni. Mégis, amikor a haverok elválnak egymástól, mindenki rohan haza, kapja le a polcáról, és belemerül ebbe a fantasztikus világba.
Megjegyzések