Nem szeretjük, aki nem közénk való. Aki kicsit más, az biztos rossz. Elég, ha robban egy bomba Egyiptomban, és máris jobb, ha legalább száz évre visszamenőleg nem tudsz felmutatni egyetlen arab őst sem. A Kiadatás erre az amerikai gyomoridegre próbál építeni, de valójában nem ez a lényeg benne, sokkal inkább az emberi sorsok körül domborodik a történet.Röviden és tömören a lényeg: felrobban egy bomba, amely egy amerikai halálát okozza, miközben egy egyiptomi származású férfi felszáll Dél-Afrikában a repülőgépre, hogy aztán odahaza az USA-ban az amerikai feleség hiába várja a repülőtéren, hiszen bizonyos nemzetbiztonsági személyek valahol útközben kitoloncolják Egyiptomba, a helyszínre, ahol a helyi hatóságok kezelésbe is veszik az illetőt, persze amerikai megfigyelővel. A film közben bepillantást nyerhetünk az összes szereplő életébe, így a cselekmény több szálon kezd el alakulni. Megismerünk kultúrákat, azok ütközéspontjait.
A legérdekesebbek mégis az emberi sorsok. Ha van valami, amiért érdemes megnézni ezt a filmet, akkor az, az "egyiptomi szereplők" játéka. Hiába a nagy nevek: Meryl Streep jégcsapkirálynő, Reese Witherspoon sírós szermű Doktor Szöszi feleség, Alan Arkin segítekdemégsem szenátor, Jake Gyllenhaal a lelkiismeretemre iszom megfigyelő… Ugyanakkor ott van Igal Naor, aki még a plakátra sem fért fel, mégis az egyik legjelentősebb szerepet játssza a filmben olyannyira maradandóan, hogy hetekkel a film megtekintése után is fel tudom idézni jeleneteit.Természetesen a filmben csavar is van, amit nagyon ügyesen oldott meg Gavin Hood rendező. Erről azonban többet nem árulnék el, mert kulcspontja a történetnek. Egy biztos, gratuláció neki!
Ideje lenne összegezni a filmet… Nem egyszerű. Éppen azért mert érdekes dráma ez, ahol nem tudni, ki a kegyetlenebb, aki halálra ver, vagy az, aki letagadja, hogy tudna arról, hogy halálra vernek… Elméletileg a film az utóbbi időben egyre többször önmagára ébredő amerikai belső rettegésről szól, de ez annyira direkt, szájbarágós, hogy érjük, köszönjük, mi Európában ezt már látjuk rajtatok régóta. Ugyanakkor ott vannak az emberi sorsok, amelyek képesek beszippantani, ha erre koncentrálunk. Arról nem is beszélve, hogy azokért a színészi játékokért érdemes megnézni a filmet, akik nem fértek fel a moziplakátra!
Megjegyzések